حصيلة لأهم أنشطة
الرئيس زين العابدين بن علي سنة 2007


حصيلة ثرية
لتعاون تونس الدولي
خلال سنة 2007


ملحق خاص
بالذكرى العشرين
لتحول السابع من نوفمبر

حصيلة وإنجازات

الذكرى الخمسون للاستقلال
ملحق خاص
الخميس 20 مارس 2008

ضاد أولى
أعراس تونسية
من خصائص ثقافتنا اليوم، ان تعيش تونس، اليوم وغدا على ايقاعات عيديّة هي علامات فارقة في ذاكرتنا، عيد الاستقلال بكل ما يعنيه من تجليات الهوية المستقلة في بعدها المتعدد، انجازات ومكاسب وتحوّلات الى عيد الشباب وما ينطوي عليه من معان تحيل على رهان تونس الدائمة على مجتمع الشباب، النبض المتدفق حبّا وحلما وحرية وحياة ..
التّعليم ومؤسساته في المشروع الإصلاحي التّونسي
بقلم : بدرالدين بن سعيد
ان اللقاء الذي تمّ على يد نابليون بين الحضارة الجديدة وبين الشرق الإسلامي لقاء هزّ ضمير النخبة بالخصوص هزا عنيفا. وكذلك انتشار موجة اليقظة الجديدة، وهي تختلف قوة وضعفا من بلد لآخر، هما العاملان الأساسيان لما سجله لنا تاريخ العالم الاسلامي خلال القرن التاسع عشر من حركات اصلاحية هنا وهناك.
بيروت الجنّة…وبيروت الجحيم!
تقديم: حسونة المصباحي
ليس هناك مدينة عربية واحدة تشبه بيروت!
انها المرآة التي تعكس بامتياز كل ما جد ويجد في العالم العربي من احداث سياسية وثقافية وفكرية وفنية وغيرها.وهي التي احتضنت،وربما لا تزال تحتضن كل الحالمين بعالم عربي جديد، تنتفي فيه الضغائن والاحقاد والحروب،وفيه يبيت الحديث عن الحرية وعن الكرامة ممكنا، بل واقعا ملموسا،وفي ذات الوقت.
عودة النص
مخرجات في ذاكرة السينما التونسية (1967- 1998)
تعريب: محمد قاسم
موجز سيناريو 67 فيلم طويل وتعليقات 147 كاتبا عليها في 238 مقتطفات من مقالات وقع نشرها في 52 نشرية مختصة وغيرها... وملاحظات وتوضيحات العديد من المخرجين... و59 صورة لملصقات أفلام...

حوار الضفتين
مجلة فلسفية تونسية جديدة
بقلم: عزالدين المدني
الكتب الفلسفية التونسية قليلة والمجلات الفلسفية التونسية اقل لماذا؟ أمن طبيعة الفلسفة ان تكون قليلة بالنظر الى مواد معرفية وعلمية وفنية اخرى تتحلى بالكثرة وبما فوق الكثرة ام بسبب الانحسار الذي تشهده الساحة الفلسفية اليوم في تونس بينما تدريس الفلسفة واشاعتها ونشرها على اوسع نطاق انما مقاومة للوثوقية وللتكلس وللتعميمات الشكلانية وللتطرف وللخرافات. فما احوج تونس اليوم والعالم العربي والعالم الاسلامي الى الفكر والى التفكير الفلسفي خصوصا.
قراءات
في رواية «المشرط» لكمال الرياحي
عندما تروي خديجة
بقلم: د.محمد الباردي
إنّ فضل هذه الرواية التي كتبها كمال الرياحي وهي باكورة أعماله وعنوانها «المشرط» (تونس 2006) يتمثل في القدرة الفنية على تحويل حدث من الأحداث اليومية العادية التي تتناقلها الصحف ووسائل الإعلام الى مضمون سردي أو مرويّ أساسي من مرويّات الرواية والحقيقة أنّ هذه الاستراتيجية في الكتابة السردية تبدو جديدة في ما يُكتب في تونس من روايات ولكنّها استراتيجية شائعة في أعمال روائية شهيرة كتبها العرب.

2008 سنة وطنية للترجمة
فعاليات الدورة السادسة لملتقى الكتّاب بقفصة (1من2)
محمد الهادف
احتضنت دار الثقافة ابن منظور بقفصة يومي 29 فيفري وغرة مارس 2008 فعاليات الدورة السادسة لملتقى الكتاب بقفصة الذي نظمته المندوبية الجهوية للثقافة بقفصة في اطار احتفالها بالسنة الوطنية للترجمة ودعت اليه نخبة من الباحثين والجامعيين والعاملين في حقل الترجمة والنشر.
د. محمود الذوادي لـ «الصحافة»:
هذه محددات الهوية التونسية
حاورته: منيرة الرزقي
«الوجه الآخر للمجتمع التونسي الحديث» ذلك هو العنوان الذي وسم به د. محمود الذوادي كتابه الجديد الذي ينضاف الى مجموعة من الكتب الاخرى سبقت للباحث منها الثقافة بين تأهيل الرؤية الاسلامية واغتراب منظور العلوم الاجتماعية ثم أضواء على محددات العقل العمراني الخلدوني، الى جانب التخلف الاخر: عولمة أزمات الهويات الثقافية في الوطن العربي والعالم الثالث ثم الابتكارات في العلوم الاجتماعة الهامشية الخلاقة:

كلمات عابرة
«ياغافل لك الله»
حكمة قديمة تتكرّر في الزمان والمكان
بقلم: حياة الرايس
في مهرجان الدوحة الثقافي الذي عقد مؤخرا في العاصمة القطرية تعرفت عن قرب الى المسرح القطري من خلال مسرحية «يا غافل لك الله» التي عرضت في المهرجان و لاقت نجاحا جماهيريا كبيرا دفعني الى الاهتمام بها و قد عرضت اكثر من مرة و مثلت الحدث في المهرجان.
الضفة الأخرى
خطوط شخصية للشاعرة البرازيلية «فابيانا بورجيا»
حياة كأنها الشعر وشعر كأنه الحياة
حياة كأنها الشعر.وشعر كأنه الحياة، بهذه المعادلة تقتحم الشاعرة البرازيلية فابيانا بورجيا دغل الكلمات في «خطوط شخصية» مجموعتها الشعرية الصادرة في ريو دي جانيرو2005 مؤخرا في 150صفحة في طبعة فاخرة وأنيقة وقد وافتنا بنسخة منها من باب تجسير التواصل مع شعراء أمريكا اللاتينية والوقوف من ثمة على ما يميز هذه التجربة في انتظار المرور الى تجارب شعرية أخرى في تلك الربوع.
القصيدة المركّبة في شعر نجاة العدواني (الأخيرة)
بقلم:يوسف الحناشي
في الدلالة المركبة: علائق الذاتي بالجماعي
لقد اشرنا الى أن النص الشعري ـ لدى نجاة العدواني ـ يتألف من تداخل بين الذاتي والجماعي. وقد يبسط البعض إشكالية تعريف «الذاتي» و«الجماعي»، وهناك اتجاهان يعالجان المسألة: واحد يرى أن الذاتي منعزل عن الجماعي بصفة تكاد تكون مطلقة، واخر يذهب خلاف ذلك إن يصادر على أن الذاتي هو العالم الصغير للعالم الكبير وبينهما تواصل ووشائج. على أننا، وقد اتخذنا بعين الاعتبار هذين التصورين المتباينين نرى أن «الذاتي» لدى نجاة العدواني يلتقي «الجماعي» في مدة علائق هي إجمالا: الاتحاد، التكامل، أو التضاد.
رواية «ليلة التنبؤ» للأمريكي بول أوستر
السّرد مشتت والأفكار وساوس!
أمال بوجميل
ما ترجم الى العربية من اعمال الروائي الأمريكي بول اوستر اطلعنا عليه، ونقصد تحديدا روايته ثلاثية نيويورك (مدينة الزجاج،الاشباح، الغرفة الموصد) وروايته «في بلاد الاشياء الاخيرة» وبول اوستر اريد له ان يكون من الطبقة الاولى من الكتاب العالميين وصوت امريكا الابرز في مجال السرد الروائي وليس ذلك بلا سبب فالرجل يتمتع بمواهب سردية ليست بلا مثيل ولكن لها نكهتها الامريكية خصوصا من جهة التحريات البوليسية والغموض الاجرامي وعدم اليقين فضلا عن البرود العاطفي وتجمد المشاعر.

ضيف «الضاد»
محمود قابادو
رائد روّاد الحركة الإصلاحية التونسية
بقلم سفيان بن فرحات
لقد تركت مدافع نابليون بونابارت، في حملته على مصر في أواخر القرن الثامن عشر وبداية القرن التاسع عشر، شروخا كبيرة في الوعي العربي العام. نبّهت هذا الوعي إلى التخلف الذي كان يطبع المجتمعات العربية، أو بالأحرى حذو أطلال ورواسب ما تبقّى منها، وما لم ينسفه الغبن الاجتماعي بتاتا، زيادة عن الاستبداد السياسي والتقهقر الثقافي والفكري على مرّ قرون بأكملها.